Salsola genus --- amaranth family
prickly Russian thistle (Salsola tragus) -- in September -- Pawnee Buttes, Pawnee National Grassland, CO red & pink
prickly Russian thistle (Salsola tragus) -- in July -- Humboldt-Toiyabe National Forest, northern Nevada red & pink